Good news - the recent data related changes allowed me to implement functionality which gives the game an option to request data of any previous turn from matching game replay.
In other words the changes made by opponent during previous round can be now retrieved even when you played a Quick/Swift card this round. This change fixes the following cards:
Foundations, Caravan, Master of the past, Retribution, Judge, Graceful charity, Goblin saboteur, Anomaly sphere and Spring wood
Fixed in
r1534. Changes will be applied in the next update.