The card text reads:
"Select Horde card to replace Brute boss"
If I understand this correctly, it could be stated more clearly as:
"Summons selected Horde card in hand"
If that's not what was intended (duplicating a Horde card to the played position), please explain.